Unidram ist eine offene Zukunftswerkstatt, die bewusst mit dem kreativ-innovativen Potenzial osteuropäischer Sichtweisen arbeitet. Einen besonderen Schwerpunkt bilden Inszenierungen, die sich in Grenzbereichen zwischen Schauspiel, Tanz, bildender Kunst und Performance bewegen. Das Festival ist als ein Arbeits- und Begegnungstreffen von Off-Theatern konzipiert, bei dem neben den täglichen Vorstellungen die Möglichkeit zum künstlerischen Dialog in Diskussionsrunden und im Theater-Nacht-Café geschaffen wird.

Anspruch von UNIDRAM ist es, einen Diskurs zwischen Künstlern verschiedener Länder in Gang zu setzen, der langfristige Koproduktionen und Partnerschaften entstehen lässt. Damit soll auch weniger etablierten Theatergruppen aus Osteuropa der Zugang auf das internationale Theaterparkett ermöglicht werden.

Gerade in Osteuropa gehen mit der gesellschaftlich komplizierten Umbruchsituation und seiner kritischen Reflexion spannende und neue künstlerische Perspektiven bzw. äußerst innovative Theateransätze einher. UNIDRAM bildet dafür ein Podium. Neben der Präsentation akzentuiert das Festival den Austausch mit deutschen und westeuropäischen Künstlern, die in ähnlicher Weise nach neuen Formen des Theaters suchen.

Kulturelles wie auch politisches Verständnis, nicht zuletzt natürliche künstlerische Affinitäten stellen sich am stärksten durch persönlichen Kontakt her. Aus diesem Grunde forcieren die Veranstalter von UNIDRAM die Schaffung eines sozialen Raumes, dessen Klima von Offenheit, Austausch und Begegnung sowie einer freundschaftlich-familiären Atmosphäre geprägt ist. Die intensive Betreuung der gastierenden ausländischen Gruppen durch muttersprachliche Dolmetscher und Festivalmitarbeiter schafft dafür die Voraussetzungen. Die angereisten Gruppen sind die gesamte Festivalzeit über anwesend und somit im ständigen Kontakt mit anderen Theatermachern und den Zuschauern. Den entsprechenden Rahmen dafür bieten tägliche Diskussionsrunden, Seminare an der Universität Potsdam, das Theater-Nacht-Cafè sowie Trainings, in denen die teilnehmenden Ensembles ihre Methoden der Theaterarbeit vermitteln.